Material traducido del Inglés por Tahíta, desde la web de
Sarah Varcas
Esta Luna Llena se produce a las 9:29 am, GMT, entre
Marte cruzándose en el hemisferio sur y el posicionamiento de Urano directo .
La futura orientación de Urano directo combinada con los
viejos hábitos de Marte actuando en el hemisferio sur , crea un potencial de impaciencia
mezclada con la posibilidad de un verdadero auto-sabotaje. Una
embriagadora mezcla!
Marte en el hemisferio sur, en donde permanecerá hasta
febrero de 2015, nos convoca con viejos hábitos duros de matar, y
con comportamientos inconscientes que viajan con nosotros camuflados
eficazmente. Por mucho que Marte quiera impulsar lo nuevo, ahora nos recuerda
que lo nuevo no es más que un refrito de lo viejo si nunca llegamos a
enfrentarnos con los cambios que se necesitan para crear un regalo realmente
fresco para que el futuro no huela como rancio y extrañamente familiar !
A medida que transita éste cambio de hemisferio en Libra, nos recuerda que
muchas veces estamos más inconscientes en las relaciones con las
personas más cercanas a nosotros, donde los hábitos nacidos de familiaridad
nos mantienen atrapados en los viejos patrones de pensamiento, sentimiento y
conducta. Su sincronía con la luna llena indica una importante oportunidad para comprometernos
con la liberación de estos viejos hábitos de una vez por todas en los próximos
meses.
En Géminis, esta luna es flexible y adaptable, pero
incluso esto puede ser nocivo, si lo que necesitamos es el compromiso y la
paciencia, mientras los viejos patrones desaparecen y las nuevas posibilidades
se presentan. Es genial ser capaz de cambiar con el viento cuando sea
necesario, pero si esa flexibilidad no es más que nuestra forma de evitar
el compromiso no indicando nuestra posición sobre nada a nadie, es sólo otra
manera de negar la plenitud de la vida y seguir en en la penumbra . Afortunadamente
contamos con Venus en Capricornio para agregar el elemento tierra, con su
particular sentido común, que nos recuerda que a veces la mejor manera
de relacionarse de verdad es a través del reto y por el otro lado, no
quedándonos en la superficialidad de la periferia, sino adentrándonos en el
compromiso.
Estas son influencias poderosas en torno al momento de la
Luna llena. Nos alientan a considerar qué y cómo nos comunicamos con las
personas más cercanas a nosotros y lo que realmente esperamos conseguir con esa
forma de comunicarnos. ¿Nos censuramos nosotros mismos por mantener la paz?
¿Expresamos nuestra molestia indirectamente, con la esperanza de no tener que
decirlo en voz alta? ¿Es la agresión pasiva el nombre de nuestro juego, o
estamos siempre orientados a vivir en paz con el mundo que nos rodea? La
comunicación en todas sus formas es una cuestión profundamente compleja y esta
luna nos pide que consideremos la nuestra y lo que realmente esperamos alcanzar
con ella. Porque con Urano ahora situándose directo hay un cambio a
realizar y la libertad de abrazar ese cambio. No la libertad controlada de una
paz superficial y una tolerancia cortés, sino la ilimitada y sacudidora
libertad de la verdad radical y el auténtico despertar.
Razón por la cual la Luna y Marte están haciendo lo que
están haciendo en este momento, ya que sin la consideración del pasado y una
observación honesta del presente no podemos cambiar el futuro, sólo podemos
volver a crear lo que no hemos hecho plenamente consciente todavía.
Y, francamente, ya hemos hecho eso por demasiado tiempo.
Es hora de comenzar otra vez y empezar de nuevo, haciendo
del año 2014 una degustación de la libertad que Urano quiere para nosotros y
que, en nuestro corazón de corazones, aspiramos tanto.
Sarah Varcas
