Material traducido del inglés, con amor, por Tahíta,
desde la web de Sarah Varcas
Una Luna Nueva en conjunción con Plutón y Mercurio para
iniciar el Año Nuevo. ¡Qué poderoso símbolo de lo que vendrá en el 2014!
La Carta de esta Luna está llena de energía, tirando
hacia muchas direcciones diferentes. ¿La poncharemos para anotar un tanto o nos
retiraremos a la familiaridad segura de lo ya aceptado? ¿Nos mantendremos
firmes y haremos lo que es mejor para nosotros o nos comprometeremos y
trabajaremos con otros para ganar prestigio? ¿Nos apoyaremos en los que
nos rodean para solicitar soporte o confiaremos sólo en nosotros mismos para
salir adelante?
Hay un montón de "esto o lo otro” en esta carta, que
nos dicen que nos encontramos en el umbral de un año en el que es posible que
tengamos que tomar algunas decisiones muy importantes y luego sostenerlas, no
importa cómo. 2014 es un año de decisiones, como ningún otro. Plutón en
Capricornio oponiéndose al Sol Negro nos recuerda que hay dos maneras
fundamentales para usar nuestro poder :para la creación o la destrucción .Pero
con el fin de comprender la importancia de esta decisión tenemos que estar
preparados para encontrar el punto en que la destrucción se convierte en creatividad
y viceversa. Podemos aprender, este año, que la creación no siempre es lo mejor
si lo que creamos ya no sirve al bien mayor y la destrucción no es siempre mala
cuando destruimos lo que bloquea la luz.
Este año que viene es uno de paradojas y contradicciones.
Hay verdades profundas para ser reveladas, sobre la naturaleza de este camino
en el que estamos y nuestra relación con este hermoso planeta sobre el que
caminamos . El paradigma de los extremos se está expandiendo de manera
exponencial, en nuestras vidas, nuestras emociones, nuestras relaciones, en los
ecosistemas que nos rodean, el clima, así como en los sistemas políticos y
económicos de todo el mundo. La polarización se está produciendo cada vez más y
esta misma dinámica de los opuestos, cada uno reflejando al otro, exige que
reconozcamos nuestra contribución, situándonos dentro nuestro, para evaluar la
mejor manera de avanzar desde aquí.
Cuando hemos pasado muchos años en un camino de búsqueda
espiritual, puede ser fácil caer en la idea de que podría resultar “más
fácil" a estas alturas, y en cierto modo es muy posible. Pero este año que
viene es uno en el que a todos se nos mostrará el siguiente nivel de
trabajo por hacer, para lograr un cambio fundamental en la conciencia
colectiva de este planeta. Implica mirar hacia las sombras y reconocer que
todavía hay mucho a abordar. Porque si continuamos buscando recompensas
cuantificables de nuestra práctica espiritual...si todavía pensamos 'tendría
que ' o 'debería' acerca de lo que hace que alguien sea
"espiritual"...si aún pretendemos que no actuamos de cierta manera,
que no sentimos una cierta sensación, cuando, en el fondo, sabemos que sí lo
hacemos, todavía hay mucho trabajo por hacer.
Esta Luna Nueva, cepillará y barrerá lejos,
con su mano poderosa, nuestras historias acerca de lo que somos, de
cuan especiales, espirituales, sabios o despiertos nos sentimos, cómo hemos
ido de aquí para allá, o hecho esto o aquello para salvar al mundo. Ella nos
dice que nada de esto importa si no hacemos el trabajo sucio y limpiamos los
rincones de nuestra psique que se alimentan de esas mismas historias y nos
dicen que somos especiales.
Cuando buscamos en la oscuridad del Sol Negro, un punto
de elección en la línea de tiempo del cosmos a través de la cual podamos pasar
a la luz o a la más profunda oscuridad, debemos hacerlo desnudos, con
el fin de conocernos a nosotros mismos sin ningún tipo de historia o idea,
cualquier asignación de valor o merecimiento. Sólo tú y yo como una fuerza
de la naturaleza, encontrando el verdadero vórtice de la creación o destrucción
del cual vinimos originalmente. 2014 es el año de dejar caer nuestras
historias e identidades y enfrentarnos con el hecho de que este planeta nos
necesita ahora como nunca antes. Si estamos a la altura de esa llamada
puede que tengamos que enfrentar el desafío más profundo de dejar ir
todo lo que hemos creído ser, con el fin de convertirnos en lo que somos en
esencia: energía pura, ni más ni menos, que fluye a través del cosmos, en torno
a este planeta, a través del tiempo y el espacio.
Así que en esta poderosa Luna Nueva con que comienza el
nuevo año, tenemos la oportunidad de sentarnos y reflexionar sobre las
identidades que hemos elegido y las historias que contamos. Ellas han tenido su
lugar y jugaron su rol, pero ahora puede ser el momento de dejarlas ir a favor
de una desnudez de la talla que nunca hemos tenido, lo que nos hace más que un
pequeño punto en este vasto cosmos, sino seres plenos de poder para provocar el
cambio.
Sarah Varcas
Sarah Varcas
No hay comentarios:
Publicar un comentario